Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 16-69 Saga Empire, Pertarungan Di Imperial Capital (2)

Chapter 16-69. Saga Empire, Pertarungan Di Imperial Capital (2)

※ Ini bukan dari sudut pandang Satou

"--Etto?"

Kakak perempuan (Lulu) memiringkan kepalanya dengan bingung pada adik perempuannya (Arisa) yang mengarahkan jarinya ke ibu kota kekaisaran sambil berkata, "Musnahkan mereka."

"Seperti. Zubabaan!"

"Zubabaan?"

Lulu masih tidak bisa benar-benar memahaminya, tetapi kemudian dia menyimpulkan Arisa berbicara tentang pemboman dan mulai menindaklanjutinya.

"Mengaktifkan fungsi bantuan tempur, perluas pandangan."

『YES MY LADY, AKTIFKAN, SINKRONISASI SENSOR』

Suara Sistem pendukung Floating Fort menjawab permintaannya, penglihatan Lulu disinkronkan dengan penglihatan Fort Floating yang diperluas.

"Kunci Target, retina transfer."

『AYE AYE MA'AM, EKSEKUSI, RETINA TRANSFER』

Incaran di dalam pandangan tumpang tindih dengan target.

Sosok demon lord yang mengambil posisi di atas puncak menara istana kekaisaran muncul di layar tengah.

Di belakangnya, awan gelap besar menutupi ibukota kekaisaran.

◇

"Yang Mulia, penghalang kastil tidak akan bertahan lebih lama pada tingkat ini. Kita harus memerintahkan [Pendamping Hero] di kastil untuk memanggil para hero ke sini secepat mungkin."

"Tidak bisa dihindari. Perintahkan mereka menggunakan Divine Gift Talisman."

Kaisar baru itu dengan enggan memberikan persetujuannya atas perkataan perdana menteri.

"Hero Meiko, absen di saat seperti ini ..."

"Orang-orang bodoh di Holy land Parion itu tak tertolong!"

Kaisar baru melirik para menteri yang egois hanya untuk sesaat tanpa mengatakan apa-apa.

"" "Ya Dewa Parion. Kami menawarkanmu doa dan umur kami untuk memberi kami pemanggilan para hero" ""

Pendamping Hero Seigi, Hero Yuuki dan Hero Fuu mengangkat Talisman sambil berdoa kepada dewa untuk memanggil para hero.

Meskipun tidak jarang dilakukan pemanggilan para hero dari dunia lain, pemanggilan khusus ini jarang dilakukan.

Alasannya adalah karena talisman yang diberikan oleh dewa Parion akan memotong masa hidup para hero yang melakukan hal ini.

"Pendamping Hero Seigi, Moryu, berdoa dengan hormat."

"Pendamping Hero Yuuki, Rafe, berdoa dengan hormat."

"Pendamping Hero Fuu, Zomu, berdoa dengan hormat."

Lingkaran magic cahaya biru muncul di sekitar tiga pendamping.

"" "Untuk keajaiban yang membawa keselamatan ke dunia manusia" ""

Cahaya biru muncul dari lingkaran magic ketika para pendamping yang membaca holy verse yang dibaluti warna biru.

"Semoga Perwujudan dari Keadilan, Hero Seigi datang membantu kita."

"Semoga Perwujudan dari Harapan, Hero Yuuki datang membantu kita."

"Semoga Perwujudan dari Kebajikan, Hero Fuu datang membantu kita."

Tepat ketika para pendamping menyelesaikan holy verse, deras mana meluap menyapu aula penonton dan para hero muncul dari arah cahaya.

Rupanya, bahkan dewa yang meninggalkan Holy land Parion meminjamkan kekuatannya kepada para hero.

"Hah, apa yang terjadi?"

"Ruang audiensi? Apakah Rapahel memanggilku?"

"Geh, pemanggilan yang dipaksakan?"

Hero Seigi, Hero Yuuki, dan Hero Fuu melihat sekeliling dengan terkejut.

Berbeda dengan dua hero lainnya, Hero Fuu mengenakan jubah yang tampak tidak menyenangkan dengan tudung menutupi kepalanya.

"Dengarkan dengan baik, para hero! Saat ini krisis yang belum pernah terjadi menimpa Saga empire."

Kaisar berdiri dari tahtanya, dan mengayunkan tongkat kerajaan yang terhubung ke City Core untuk menampilkan pemandangan di luar kastil.

"Apakah itu, kastil ini?"

"Ada yang menghalangi? Apa benda besar itu?"

Hero Seigi dan Hero Yuuki bergumam.

Tampaknya, mereka tidak dapat menggunakan skill Penilaian divine gift mereka melalui layar, mereka tidak tahu bahwa itu adalah demon lord.

"Itu demon lord."

"D-demon lord?"

"Yang lain, bukankah ada terlalu banyak demon lord di dunia lain ini ?!"

Mendengar kata-kata kaisar, Hero Seigi dan Hero Yuuki terdengar terkejut dan takjub.

Hero Fuu yang sudah melihat ke bawah sejak awal menggigiti kukunya sambil dengan gelisah mengamati sekeliling seperti orang yang mencurigakan.

"--Oh tidak oh tidak oh tidak, ini buruk. Kenapa Vampire General yang seharusnya memimpin Vampire Knight berubah menjadi demon lord. Itu tidak masuk akal. Itu sudah keluar dari kendaliku juga, dan Aku tidak bisa meminta bantuan karena koneksi ke Ramiko-san di pangkalan terputus ... Oh sial, ini jalan buntu. Sial, sial, sial ... "

Gumamannya tidak pernah terdengar, dan tidak ada seorang pun di ruang audiensi di mana krisis demon lord membayangi, memperhatikan sikap aneh Hero Fuu.

◇

Pada saat yang sama, di pinggiran Saga Empire -.

"Target terkunci."

『YES MY LADY. DIMENSI PILE, SIAGA 』

Tumpukan dimensi yang tak terlihat mengencangkan persenjataan berat yang panjang di udara bersama dengan Floating Fort itu sendiri.

"Menyebarkan Barrel Virtual."

『OK, BARREL VIRTUAL, DISEBARKAN』

Sebuah laras senapan sepanjang 20 meter yang terbuat dari bahan buatan yang diciptakan oleh magic force berkembang dari persenjataan utama.

" Mana Overcharged Holy Shell, dimuat."

『MEMUAT, AMUNISI』

Dengan suara keras, Holy Shell yang telah diisi melebihi kapasitas oleh mana Satou dimasukkan ke persenjataan utama.

"Accelerated Magic Circle, lepaskan limiter."

『AYE AYE MA'AM, BATERAI, DAYA PENUH』

Sacred Tree Furnace di floating fort utama mengisi persenjataan utama dengan sejumlah besar mana.

『ACCELERATION, MELEBIHI BATAS』

Ketika selesai mengisi, lingkaran magic bercahaya merah menyebar, sejajar dengan laras senapan virtual.

"Persiapan selesai! Arisa?"

"Habisi mereka!"

Dengan Lulu yang memeriksa konfirmasi terakhir, Arisa mengayunkan tangannya ke bawah.

"Luncurkan!"

『DITEMBAKKAN!』

Saat Lulu menarik pelatuknya, kilatan cahaya mewarnai sekelilingnya dengan warna putih, bola cahaya yang bersinar biru meledak ke kepala demon lord yang duduk di atas kastil sambil meninggalkan jejak seperti laser dibelakangnya.

Sinar cahaya biru itu membuat atmosfer bergetar, mengeluarkan cahaya biru terang di bawah awan gelap ke mata orang-orang.

Bahkan orang-orang yang berebut untuk melarikan diri terhenti, beberapa menghentikan orang-orang di sebelah mereka yang memegang lengan mereka, dan menatap ke langit.

--ＶＷＺ.

Ketika demon lord merasakan bahaya, holy shell telah memusnahkan kepalanya, menghilang ke langit ibukota.

Holy shell tidak hanya melenyapkan kepala demon lord, gelombang kejut yang dihasilkannya juga menghempaskan awan gelap di belakang demon lord, yang memungkinkan sinar matahari mengintip ke ibukota kekaisaran.

Bahkan awan gelap yang tidak terkena langsung oleh gelombang kejut bergerak menjauh seolah-olah terdorong ke samping oleh sinar matahari.

--ＶＺＳ.

--ＧＷＵＧＹＺＡＡＡ.

--ＶＺＷＳ.

Blood Stalker dan Vampire Slave yang bermandikan sinar matahari langsung berubah menjadi abu, sementara Vampire dan Vampire Knight berlari ke bayangan ketika tubuh mereka terbakar oleh sinar matahari.

Kelelawar dan serigala yang berasal dari tubuh demon lord itu berubah menjadi cipratan darah merah gelap begitu kepala demon itu menghilang.

"Kena."

Mia yang telah mengirim Sylph untuk mengintai lagi melaporkan hasilnya.

"Yeay. Berapa banyak kerusakan yang terjadi?"

"Dia telah kehilangan kepalanya, aku pikir itu mungkin telah membunuhnya."

Lulu menjawab pada Hikaru yang bertepuk tangan dengan gembira.

"Itu luar biasa. Menembak seorang demon lord dari suatu tempat yang sangat jauh."

"Lulu adalah penembak jitu terbaik di dunia, jadi aku informasikan."

"Nn, gadis yang baik."

"Sepertinya kita tidak akan mendapat giliran di sini."

Semua gadis selain Arisa memuji Lulu yang tidak yakin pada dirinya sendiri.

"Ada apa, Arisa-cchi?"

"U, uuun, bukan apa-apa. Seperti yang kuharapkan dari Onee-sama ku! Awe-Lulu!"

Arisa yang diminta oleh Hikaru memberikan pujian pada Lulu bahkan terlihat sedikit gelisah.

Tujuan Arisa sebenarnya adalah agar Lulu menghilangkan awan gelap di atas langit ibukota, memusnahkan undead yang lebih lemah dan melumpuhkan demon lord.

Arisa bergumam, "Semua baik-baik saja itu berakhir dengan baik", sambil menyeka keringatnya yang tidak ada.

Selain itu--.

『Pochi di sini nanodesu. Kepala orang demon lord berubah menjadi kambing nanodesu! 』

『Tama di sini ? Setelah orang berwajah biru pergi, tentara-san jadi aneh ? 』

Pochi dan Tama melaporkan kebangkitan demon lord dan vampir yang tersisa.

Sebagai tambahan demi kehormatan Tama, vampir yang menggigit prajurit yang disaksikan Tama sebelumnya telah dikalahkan.

"Jadi itu benar-benar bisa meregenerasi dirinya sendiri, eh "

"Demon lord lebih tangguh daripada G, kata Master." 

<TLN: G = Gokiburi, kecoak.>

Arisa bereaksi terhadap sesuatu yang lain di sebelah Hikaru dan Nana yang menyesali regenerasi demon lord.

"Apa artinya ini? Para vampir di dunia ini hanya dapat meningkatkan jumlah mereka melalui ritual, kan?"

"Undead."

Mia memberikan jawaban untuk pertanyaan Arisa dalam satu kata.

"Maksudmu apa?"

"Mungkin mereka mengubah para prajurit menjadi undead dengan Magic Soul setelah membunuh mereka?"

"Ah, begitu ..."

Hikaru memberi penjelasan tentang kata-kata Mia.

"Arisa, kita harus pindah juga, jadi aku sarankan."

"Kau benar. Semuanya, pegangan pada Floating Fort."

Sambil mengatakan itu, Arisa naik ke kursi di belakang kokpit Floating Fort tempat Lulu berada.

Liza, Nana dan Hikaru meraih pegangan yang terletak di sisi Floating fort.

Mia sendiri memanggil Garuda dan membuat Garuda membawanya di lengannya.

『Tama, Kau tahu di mana vampir berada?』

『Aye』

『Basmi mereka』

『Aye aye Sir 』

Saat bepergian dengan Floating fort, Liza memberi perintah kepada Tama melalui magic space.

Hampir pada saat yang sama, pemandangan vampir melemah oleh sinar matahari yang terbunuh oleh ninja yang muncul dari bayang-bayang, dan Vampire Knight yang dikejar oleh beberapa kucing ninja disaksikan di berbagai lokasi di ibukota.

◇

"Kepala demon lord meledak?"

"Serangan apa itu!"

"Apakah itu magic ritual yang dilakukan oleh divisi magician kekaisaran?"

"Tidak mungkin. Komandan dan wakil komandan divisi magician kekaisaran masih menghilang -"

"Itu dragon! Kekuatan yang absurd itu hanya bisa datang dari spesies yang berada pada jalan kehancuran, itu pasti serangan heavenly dragon!"

"Tidak, mungkinkah itu magic cannon yang digunakan oleh Furu Empire pada puncak great war?"

"Omong kosong! Bagaimana mana senjata semacam itu bisa digunakan?"

Sebuah kebingungan muncul di aula audiensi istana kekaisaran setelah mereka menyaksikan tembakan Lulu menghempaskan kepala demon lord itu.

Tak satu pun dari mereka yang tampaknya menyadari bahwa serangan yang begitu membingungkan mereka datang bukan dari dragon atau hero, tetapi seorang pendamping hero.

"Yang Mulia, mungkin itu tindakan Hero Shiga kingdom, Nanashi?"

"Itu tidak mungkin ... Apakah kau memberitahuku bahwa itu adalah perbuatan yang dilakukan oleh tangan manusia? Bahkan magic cannon dari peradaban Lalakie kuno tidak memiliki kekuatan sebesar itu, kan?"

"Namun, dikatakan bahwa Hero Nanashi bahkan berhasil memberantas『 Golden Wild Boar King 』dan『 Dog-head Ancient King 』yang kekuatannya berada di luar nalar manusia."

"Ayah bilang padaku bahwa Shiga kingdom memalsukan itu?"

Kaisar baru dan perdana menteri bertukar kata dalam bisikan.

[Immovable Sword] yang tergantung di kamar tidur kaisar sebelumnya melintas di benak kaisar baru. Dari sudut pandangnya, Hero Nanashi adalah seseorang yang unggul dalam pembunuhan, penjahat kurang ajar yang bertingkah seperti hero.

Hero Fuu berhasil menghindar dari orang-orang yang panik saat mereka berdebat satu sama lain.

"Fuu-han, Fuu-han--"

Seseorang dengan aksen aneh berbicara dengan Hero Fuu yang terus melihat ke bawah.

PREVIOUS CHAPTER          NEXT CHAPTER

TL: Isekai-Chan

EDITOR: Isekai-Chan

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 16-51 Guardian Dragon

Chapter 16-51. Guardian Dragon

Satou di sini. Dalam mitologi bumi, dragon dikatakan setara dengan dewa, eksistensi yang dapat membunuh dewa. Tetapi sekarang derajatnya diturunkan menjadi monster [yang bagus dalam pertanian], semata-mata hanya untuk mempopulerkan game RPG, bukan?

◇

"Lewati pegunungan dan disana sudah beriklim tropis."

Ini normal di dunia di mana iklim dikendalikan oleh City Cores, tapi aku tidak bisa menghilangkan rasa fantastik dari hal tersebut.

Setelah meninggalkan Tokiswolk kingdom yang sebagian dihancurkan oleh vampir, kami keluar dari daerah monster yang panjang dan sempit yang menghadap ke utara dan tiba di Dragg Kingdom.

Ini adalah negara yang sangat panas dengan vegetasi mirip subtropis.

"Ini terlihat seperti negara yang baik dengan banyak daging di sekitarnya."

"Ini akan menyenangkan jika dagingnya sedikit lebih keras."

"Aku juga lebih suka jika sedikit lebih lebar."

Liza, Rusus dan Fifi yang telah berurusan dengan monster terbang yang datang untuk menyerang kapal udara memberikan pendapat subyektif mereka masing-masing.

"Satou-sama, Ride Beast datang dari arah jam satu."

Sebuah suara terdengar melalui tabung bicara dari kokpit.

Ride Beast kemungkinan besar datang untuk kita, tapi kurasa itu tidak akan tiba-tiba menyerang tanpa peringatan.

Aku melihat arah jam satu.

- Burung nuri yang kaya warna?

Menurut bacaan AR, tampaknya itu adalah binatang buas yang disebut Elder Parrot.

Melihat seseorang mengendarai burung beo, aku menyadari bahwa itu Parrot Rider negara ini.

"Sepertinya mereka dari Dragg Kingdom yang ingin menemui kita."

Aku melambaikan tangan pada Parrot Rider sambil mengatakan itu pada tabung bicara.

Ksatria itu nampak seperti manusia dalam sekejap, tetapi ia memiliki ekor kadal seperti Liza.

Dilihat dari warna sisiknya, dia mungkin pemuda bluescale-kin.

Saat memeriksa Peta, aku melihat bahwa setengah dari populasi negara ini adalah scalekin. Banyak manusia juga seperti biasa, tetapi itupun hanya 30% dari total populasi.

Mengikuti setelah Parrot Rider, kami tiba di tanah kosong yang telah dirancang ulang menjadi bandara sementara.

"Hah? Ada dua kapal?"

"Apakah ada orang selain Meiko yang datang ke sini?"

Ada dua kapal udara dengan lambang Saga Empire yang tertambat di bandara.

Sebuah kapal penjelajah berukuran sedang dan penghancur yang sedikit lebih kecil.

Melihat bendera yang terpasang, kapal penjelajah itu tampaknya adalah kapal Meiko.

◇

"--Apakah kau di sini untuk menertawakanku?"

Hero Meiko mencemooh dirinya sendiri sambil cemberut.

Dia tampak sedih dengan perban di sekujur tubuhnya saat dia berbaring di tempat tidur.

Menurut pelayannya, tampaknya dia pergi bertarung dengan Guardian Dragon Dragg Kingdom, green dragon, malah mengalami kekalahan.

Rupanya, dia terlempar ke udara oleh magic earth sebelum dia bisa mendekati dragon, lalu dia ditembak oleh nafas dragon yang menyebar di udara, membuat keadaannya seperti saat ini.

Dari apa yang bisa aku katakan, kondisinya menjadi lebih baik dibandingkan ketika dia meninggalkan Shiga Kingdom saat itu.

Kerusakan pada Jiwa Vesselnya tampaknya telah dipulihkan juga, dewa Parion pasti memperbaikinya.

"Kami tidak akan menertawakanmu."

Rusus dan Fifi menggelengkan kepala.

"Memiliki keberanian untuk menantang dragon sendirian itu luar biasa."

"Aku tidak menyukaimu, tapi aku tidak membenci bagian dirimu itu."

Mereka mengelus kepala Meiko sambil tersenyum jujur, sementara penerimanya sendiri terlihat tidak mau.

"Astaga, aku tidak menentangmu untuk bertemu dengan guardian dragon karena kau bilang kau tidak akan melawannya ..."

Seorang pejabat sipil yang bermata muram mengerang.

Dia tampaknya adalah pendamping hero Meiko.

Ada petugas tipe lain di sekitar juga, tetapi mereka semua adalah wajah yang asing.

Karena anggota sebelumnya rupanya dimusnahkan selama hukuman ilahi, itu pasti telah dirombak.

Seorang priestess scalekin dragon juga hadir di ruangan ini, tetapi dia tampaknya adalah personil negara ini, bukan pendamping Hero Meiko.

Wajahnya sangat bagus, tapi bukannya cantik, kata bermartabat lebih cocok untuknya.

"Aku juga ingin bertanding."

"Ya, kau jarang sekali bisa mendapatkan pertempuran yang dapat mendorongmu sampai batasnya."

Aku agak pusing mendengar komentar Rusus dan Fifi yang suka berperang.

"Aku akan membimbingmu jika kau ingin melawan guardian dragon."

Priestess dragon dengan mudah memberinya izin.

"Kalau begitu, aku juga."

"Kau tidak bisa. Dan orang di sana juga, tolong jangan melakukannya."

Liza ingin mengambil bagian di dalamnya, tetapi priestess dragon menggelengkan kepalanya saat dia menatapku.

"Kenapa Satou dan Liza tidak bisa?"

"Intuisi ku."

Priestess dragon menjawab pertanyaan Rusus.

"Kalau keduanya melakukan pertarungan, dragon-sama kemungkinan akan lupa untuk menahan diri."

Bahkan tanpa mempertimbangkan sebagian besar benua dragon berubah menjadi tanah tandus karena ancient dragon terlalu asyik dalam pertempuran melawan demon lord, aku benar-benar bisa mengerti apa yang dia katakan.

Black dragon Heiron dan dragon-dragon kecil di Siruga Kingdom di timur juga menjadi gila ketika mereka bertarung.

"Ngomong-ngomong, bukankah kau seharusnya menyembuhkannya dengan magic dan potion?"

"Memanggangnya diatas arang seperti ini sesekali akan menjadi pengalaman yang baik baginya."

Aku mendapat jawaban itu ketika aku berbisik kepada salah seorang pendamping yang kebetulan juga seorang priest kuil Parion.

Tampaknya idiom memanggang seseorang di atas arang telah menyebar di Saga Empire oleh salah satu hero.

◇

"Bukankah itu true dragon!"

Jeritan Rusus bergema di sarang green dragon yang dipimpin priestess dragon itu.

Sarangnya terletak di puncak gunung suci yang menjulang tinggi ke utara ibu kota Dragg Kingdom.

Meskipun aku tidak punya rencana untuk melawannya, aku ingin melihat dragon itu sehingga Liza dan aku pergi bersama mereka.

"Apakah kau akan mengundurkan diri dari pertempuran?"

"Kami tidak ingin bunuh diri melawan true dragon."

"Ini adalah『 pertarungan sampai mati 』bukannya『 pertarungan hingga batas 』ketika kau melawan true dragon ."

Rusus dan Fifi menggelengkan kepala dengan keras atas pertanyaan priestess dragon.

Bacaan AR menunjukkan bahwa green dragon adalah true dragon level 69.

Mungkin, orang tua dari bayi dragon yang tinggal bersamaku.

Liza melangkah maju di depan Rusus dan Fifi yang tersentak mundur.

"Kalau begitu, izinkan aku."

"Seperti yang aku katakan, kau tidak diizinkan."

Priestess dragon segera menolak usulan Liza.

Tidak biasa melihat Liza sedih.

... Apakah kau benar-benar bersemangat untuk bertarung, Liza.

Tiba-tiba angin berhembus.

Salah satu kelopak mata green dragon terbuka dengan tenang.

Mata itu menatapku dan berhenti.

『Kau manusia di sana. Dan gadis lizardkin. Aku bisa mencium bau black dragon padamu. 』

Green dragon bergumam dalam bahasa dragon.

Karena priestess dragon di sini juga memiliki skill [Dragon Language], aku tidak bisa berbicara sembarangan di sini.

『Ya, kami baru saja bertemu di kediamannya di pegunungan black dragon.』

『Aku mengerti. Apakah pria itu masih - 』

Green dragon menatap lurus ke arahku.

『--suka dengan pertempuran?』

『Dia suka bertarung. Dia bertarung dengan riang di padang pasir tempo hari. 』

『Aku mengerti. Pria itu masih sama seperti biasanya, eh. 』

Green dragon menyipitkan matanya sambil tersenyum masam pada jawabanku.

Green dragon mengangkat kepalanya dan mulai bernyanyi dengan suara yang luar biasa jernih meskipun penampilannya seperti itu.

Sambil mendengarkan lagu yang indah, aku bisa mendengar suara rumput yang bergoyang.

Bunga di sekitar green dragon tumbuh dengan cepat, berbagai tumbuhan langka dan bunga-bunga cantik bermekaran.

Sebuah genangan lahir di tengah-tengah itu semua, dragon spring liquor dengan aroma manis menyembur keluar.

"--Dragon Festive Song."

Priestess dragon bergumam lirih.

Begitu green dragon selesai bernyanyi, lidahnya menjulur dan meminum sake dragon spring liquor .

『Minumlah. Ini ucapan terima kasihku karena membawa berita tentang seorang teman lama. 』

『Kalau begitu izinkan aku menemanimu.』

Aku mengeluarkan cangkir besar dari Storageku melalui Garage Bag, mengambil sake, membuat roti panggang dan memasukkannya ke mulutku.

- Ini barang yang bagus.

Ini lebih manis daripada spring sake black dragon Heiron, keharuman lezat keluar dari hidung dan mulutku.

Yang lain juga bersemangat untuk meminumnya, jadi aku memberikan gelas mereka sendiri setelah mendapat izin dari green dragon.

Priestess dragon yang terlihat paling bersemangat berkata, "Ini akan menjadi harta kuil!", Dan memegangnya erat-erat di dadanya tanpa meminumnya setegukpun.

Aku bertanya pada green dragon apakah dia ingin camilan yang cocok dengan sake sebagai ucapan terima kasihku—

『Produk laut akan menyenangkan. Baik kraken segar atau Tuna Shell tidak masalah. 』

『Aku membawa beberapa kraken. Tapi tidak dengan Shell Tuna, apakah Kau tidak masalah dengan ikan paus? 』

『Paus? Apakah yang Kau maksud adalah Northern Gluttonous Fish? Makhluk itu memakan napas ku, dan dengan cepat menyelam kedalam laut, aku terkesan Kau bisa menangkapnya. Aku selalu ingin merasakannya. Beri aku beberapa. 』

Aku mengambil beberapa irisan besar kraken dan paus dari Garage Bag ku, memanggangnya dan memberikannya kepada green dragon.

Semua orang selain Liza melebih-lebihkan ketika mereka terkejut melihat piring-piring yang besar, tetapi ketika Kau berbicara tentang dragon spring liquor , steak di atas piring besi secara alami harus ada di sana.

Kami menikmati pesta dengan green dragon dan turun dari gunung ketika datang senja.

Setelah mendengar priestess dragon itu berbicara tentang, "Monster besar yang menantang green dragon dan diusir" ketika kami menuruni gunung, Rusus dan Fifi pergi bertarung dengannya.

Mereka setia pada keinginan mereka, atau lebih tepatnya, gadis-gadis itu pasti suka bertarung.

◇

"Ada begitu banyak bahan yang terlihat tidak biasa di sini."

"Master, menemukan banyak buah aneh, jadi aku melaporkan."

Lulu dan Nana berkata begitu sambil melihat-lihat kios dan toko.

Sejak Rusus dan Fifi pergi, aku saat ini sedang melakukan tur keliling kota dengan para gadis, sudah lama kami tidak melakukannya.

Karena mereka belum pernah berada di tempat subtropis seperti ini, mereka terlihat bersenang-senang.

"Unyunyunyunyu ?"

"Hmm, aku masih belum mengerti apa yang lezat dari pisang hijau."

"Nanas sangat enak nodesuyo?"

Pisang dan nanas tampaknya merupakan makanan khas di sini, tetapi pisang mentah tidak diterima dengan baik di kalangan perempuan.

Aku akan membuatnya cukup matang menggunakan original spell yang aku buat di pulau selatan saat itu.

Aku lupa bahwa aku telah menciptakan magic seperti itu sampai Arisa menunjukkannya.

Banyak dari magic itu dibuat dadakan, dan banyak yang tidak pernah kugunakan lagi.

"Bahkan jika itu adalah makanan khas lokal, memasukkan buah-buahan ke dalam tumis itu agak ..."

Sepertinya Putri Sistina tidak tahan dengan nanas di daging babi manis-asamnya.

"Makanan yang baik tidak memiliki dosa."

"Delishlish "

"Delishas nanodesu."

Lady Karina dan gadis-gadis yang tidak pilih-pilih makanan mereka menikmatinya tanpa membuat komentar buruk.

Sera dan Zena-san yang melihat itu juga pergi untuk mencicipi.

"Apakah kau mau jus buah?"

"Terima kasih. Satou-san."

"Maaf, seharusnya aku pergi untuk membelinya."

Sera menerima cangkirnya secara normal, Zena-san menerimanya sambil meminta maaf.

Aku ingin dia menjadi lebih terbiasa dalam hal-hal semacam ini, tetapi tampaknya sulit bagi Zena-san yang serius untuk berhenti peduli tentang kesenjangan dalam posisi kita.

"Satou."

Mia menatapku sambil memegang pakaian di depan tubuhnya.

"Itu terlihat bagus untukmu, Mia."

Mungkin kita juga akan membeli pakaian dan aksesoris asli Dragg Kingdom untuk anak perempuan.

Sementara kami berada di sana, aku menyewa sebuah kamar di sebuah hotel acak dan menyuruh para gadis mengenakan pakaian setempat.

Tentu saja aku sudah mengenakan pakaian tropis juga.

"Ah, ini cokelat!"

Setelah berganti pakaian, kami berkeliling kota, lalu Arisa berlari keluar ketika melihat minuman cokelat.

"Ugee, ini pahit."

Arisa mengerutkan kening setelah menyeruputnya.

Pemilik kedai bertanya kepada Arisa apakah dia ingin ditambah madu sambil tertawa melihatnya.

Sepertinya gula itu mahal di negeri ini.

Ini adalah pertama kalinya aku minum minuman cokelat dengan madu, itu ide yang baru.

Rasanya sendiri enak.

"Master, ada pasar di sana! Mereka menjual banyak buah kering di sana!"

Lulu bersemangat tinggi.

Buah-buahan kering yang relatif mahal di Shiga Kingdom sangat murah di sini.

Lulu tampaknya memiliki titik lemah pada [Harga Terjangkau], dia berkeliling satu per satu dengan Arisa.

Aku membeli sejumlah besar buah-buahan kering yang disukai Lulu, dan membagikannya dengan brownies di solitary island palace, dan orang-orang di Echigoya Firm.

Tentu saja, aku berbagi beberapa untuk Core Two, demon lord Shizuka, dan gadis mantan demon lord wolf juga.

◇

"--Tidak ada aktivitas mencurigakan ya."

Aku pergi ke Saga Empire setelah menikmati tur wisata normal pertama kami setelah sekian lama.

Lagipula, orang yang bertindak mencurigakan selama insiden vampir di Tokiswolk kingdom berasal dari Saga Empire.

Tactician Touya dan orang reinkarnasi berwajah polos yang memiliki penanda di atasnya dengan senang hati mengelola toko alkemis bersamanya di sebuah kota dekat tempat persembunyian mereka.

Melihat ekspresi mereka, tacticain Touya memiliki muka masam seperti pasangan yang baru menikah, tetapi sang istri, orang yang bereinkarnasi berwajah polos, tersenyum seolah dia benar-benar bahagia.

Tolong, hiduplah dalam damai tanpa memegang ambisi yang tidak perlu mulai sekarang.

Dalang di belakangnya belum menunjukkan diri seperti biasanya.

Mereka mungkin sedang menunggu di suatu tempat sambil mengawasiku.

Untuk berjaga-jaga, aku mengirim golem pengintai seukuran biji wijen ke tacitican Touya dan toko alkimianya.

Kaisar baru tampaknya cukup sibuk memasang sistem baru di kekaisaran setelah penobatannya, sepertinya dia tidak mampu ikut campur dengan negara lain.

Setelah kami selesai memeriksa administrasi, kami berjalan menyusuri jalan-jalan ibukota kekaisaran.

Aku berpikir untuk mengumpulkan info tentang Hero Fuu yang agak misterius ketika kami di ibukota.

Karena dia tidak ada di Petaku, dia mungkin di suatu tempat yang tidak aku ketahui setelah meninggalkan ibukota kekaisaran.

"Satou."

Mia yang datang ke sini bersamaku pergi dan memelukku.

"Master, kami pergi bertanya-tanya, dan meskipun banyak orang tahu tentang empat hero, tidak ada yang tahu tentang Hero Fuu."

"Mwu."

Arisa yang kembali menepis Mia dan mendorong wajahnya sendiri ke perutku.

Aku melepaskan Arisa saat dia mengendusku, dan bertanya pada Mia.

"Tanyakan, spirit?"

"Dryad ya ..."

Aku tidak keberatan sejumlah besar MP-ku tersedot, tetapi cara dia melakukannya yang bermasalah.

"Kurasa aku tidak punya pilihan."

Dengan enggan aku memanggil Dryad, namun--

"Jangan tanya aku. Maksudku, aku tidak bisa membedakan antara manusia."

--Dia menjawab seperti itu.

Meskipun dia bisa tahu apakah itu aku khususnya, dia sepertinya tidak tahu yang mana Hero Fuu.

Aku memiliki pejabat perumahan dan pejabat sipil Shiga Kingdom yang tinggal di Saga Empire yang memperkenalkanku kepada para ilmuwan tentang Vampir, dan memperoleh pengetahuan mereka.

Sejauh yang mereka ketahui, mengubah seseorang menjadi vampir dengan air atau serangga adalah hal yang mustahil.

Nah, leluhur sejati Ban dan Corpse yang tinggal di lapisan bawah Labirin Selbira juga mengatakan hal yang sama ketika aku bertanya kepada mereka ketika aku mengirim vampir Tokiswolk Kingdom kepada mereka untuk perlindungan, jadi meminta para ilmuwan sekitar hanyalah pelengkap saja.

Namun, ada pengecualian yang aneh.

Ada catatan tentang [Vampire Demon Lord] yang bisa menghasilkan lebih banyak vampir melalui kutukan.

Meskipun karena metode ini membutuhkan [Artefak] yang berasal dari demon god bersama dengan Unique Skill Vampire Demon Lord, kita mungkin tidak perlu mempertimbangkan itu dalam masalah ini.

Menurut mereka, hero yang mengalahkan [Vampire Demon Lord] juga menghancurkan artefak tersebut.

"Diberitahu bahwa itu tidak mungkin membuatmu semakin penasaran."

"Hnn, setuju."

Arisa berkata begitu dalam perjalanan kembali dari kediaman ilmuwan.

"Sebagai contoh?"

"Mereka digigit serangga kan? Mungkin itu faktor yang menyebabkan orang berubah menjadi vampir?"

"Mungkin."

Mia mengangguk pada tebakan acak yang Arisa katakan dengan ekspresi serius di wajahnya.

Mungkin saja kita berbicara tentang penyakit normal, tetapi aku tidak melihat serangga yang mencurigakan melalui Miasma Sight, dan para vampir di sini tidak seperti rekan mereka di bumi karena mereka perlu melakukan ritual untuk menciptakan lebih banyak vampir dalam hal ini.

"Kami telah dikenalkan dengan beberapa ilmuwan lagi, mari kita coba kunjungi mereka semua untuk saat ini."

Aku memberi tahu keduanya dan pergi ke kediaman ilmuwan satu demi satu.

Sayangnya, semua ilmuwan sepakat bahwa serangga dan air tidak dapat menjadi sumber penularan.

Salah satu ilmuwan mengatakan kepadaku bahwa ada kasus di mana seorang vampir keluar dari [Labirin Blood Sucking] dari Saga Empire dan melarikan diri ke luar wilayah kekaisaran.

Ilmuwan itu mengatakan bahwa mungkin vampir itu membangun banyak permukiman di daerah monster sementara secara diam-diam meningkatkan jumlahnya sebelum menyerang Tokiswolk kingdom.

Aku pikir hipotesis ini tampaknya lebih memungkinkan daripada Arisa untuk kejadian ini.

Memeriksa daerah monster di dalam dan di sekitar Saga Empire dengan Petaku, sebenarnya ada beberapa pemukiman vampir di dalamnya.

Untuk saat ini, tidak ada Vampir Lord di sekitarnya.

Aku mengabaikan permukiman yang hidup damai dan melaporkan orang-orang yang melakukan kegiatan bermasalah seperti penjarahan ke garnisun kekaisaran tetangga.

"Oh, benar! Kau menyebutkan demon lord mencatat rahasia dunia pada papan batu dengan Unique Skillnya bukan. Bisakah kita menemukan pelakunya di papan batu itu?"

"Ide bagus."

Mata Mia berbinar pada gagasan Arisa.

"Mungkin tidak akan berhasil, kau tahu?"

Pertama-tama, jika kita tahu sebanyak itu, aku akan tahu tentang identitas dan lokasi dalang juga sekarang.

"Hah, kenapa?"

"Sama seperti berita di televisi, hanya acara yang menggelitik minat penjaga catatan yang tertulis di papan batu."

Hanya hal-hal yang dianggap menarik oleh demon lord troll yang tertulis di papan batu itu, sehingga informasi di sana cenderung ke satu sisi.

Setelah menyelesaikan urusan kami di Saga Empire, kami mencoba memeriksa papan batu karena kami mungkin menemukan beberapa info.

"Yup, ini sebuah jalan buntu."

"Nn."

Memeriksa papan batu, seperti yang aku pikir, tidak ada info penting.

Bagian tentang kekejaman Vampir Lord dan pertempuran mendebarkan Rusus dan Fifi ditulis di sekitar 300 papan batu, tetapi info penting seperti [Dari mana para vampir berasal] atau [Apa tujuan mereka menyerang negara] sama sekali tidak ada.

Ada catatan tentang Hero Yuki mengalahkan Land King yang berubah menjadi undead di Sania Kingdom sebelum bagian Vampire Lord, tetapi tidak ada yang ditulis setelah bagian Vampir Lord sampai arena pertempuran Rusus dan Fifi.

Sepertinya Rusus dan Fifi adalah favorit terbaru dari demon lord troll.

Karena semuanya tergantung pada apa yang dianggap menarik oleh demon lord troll pada waktu itu, papan batu ini hanya berguna untuk hal-hal tambahan yang "kita beruntung jika direkam."

Nah, dari penyelidikan ini aku hampir dapat menyimpulkan dengan aman bahwa ketakutanku tentang insiden vampir adalah "Plot oleh seseorang yang bersembunyi di kegelapan Saga empire" menjadi tidak berdasar, jadi inilah saatnya untuk kembali ke ujian para dewa.

Adapun penyelidikan tentang tujuan keluarga kerajaan Saga empire yang ditemukan mati di Tokiswolk kingdom, aku telah meneruskan laporan tertulis tentang hal itu kepada raja dan perdana menteri Shiga Kingdom melalui Hikaru, aku akan menyerahkan semua penyelidikan tambahan kepada mereka.

Jika aku tidak membatasi keterlibatanku pada [Bencana yang berada di luar tangan masyarakat setempat], aku secara bertahap akan dibebani dengan lebih banyak hal yang perlu aku lakukan, akhirnya mengubahnya menjadi death march.

Nah, selanjutnya kita menuju ke negara-kota Kariswolk di mana kuil utama Dewa Karion berada, juga dikenal sebagai, [Sage tower].

Aku menantikan tur [Sage tower] lebih dari ujian itu sendiri.

PREVIOUS CHAPTER          NEXT CHAPTER

TL: Isekai-Chan

EDITOR: Isekai-Chan